Acuerdo de negocios



Descargar como PDF

LEA ESTE ACUERDO COMERCIAL (A CONTINUACIÓN DEL ACUERDO) DETENIDAMENTE ANTES DE UTILIZAR Y ACCEDER A LOS SERVICIOS BIMCOLLAB O DE INSTALAR Y UTILIZAR EL SOFTWARE BIMCOLLAB. AL UTILIZAR ESTE SERVICIO O SOFTWARE, ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON LOS TÉRMINOS DE ESTE ACUERDO, NO USE LOS SERVICIOS NI INSTALE EL SOFTWARE. EN ESE CASO, PUEDE CANCELAR SU CUENTA O SUSCRIPCIÓN PARA OBTENER UN REEMBOLSO COMPLETO. TODOS LOS DERECHOS Y GARANTÍAS QUE CUBREN LOS SERVICIOS Y EL SOFTWARE SE INDICAN EN ESTE ACUERDO.

1. GENERAL

Es posible utilizar y acceder a los sitios y servicios web (colectivamente los “Servicios”), de acuerdo con los términos de este Acuerdo. Si está utilizando nuestros Servicios para una organización, acepta estos Términos en nombre de esa organización. Obtendrá de sus Usuarios finales cualquier consentimiento necesario para permitir que los Administradores participen en las actividades descritas en este Acuerdo y para permitir que KUBUS proporcione los Servicios. Algunos Servicios requieren descargar, instalar o actualizar automáticamente software, que incluye complementos para software y documentación de terceros, ya sea en disco, en memoria de “solo lectura”, en cualquier otro medio o en cualquier otra forma (en conjunto, el “Software “) son licenciados a usted, no vendidos, por KUBUS BV (en lo sucesivo,” KUBUS “) para uso sujeto a los Términos de este acuerdo, y KUBUS se reserva todos los derechos que no se le otorguen explícitamente. Los derechos otorgados en este documento se limitan a la propiedad intelectual de KUBUS y no incluyen ningún otro derecho.

2. DERECHOS

Todos los derechos de propiedad sobre los Servicios, el Software y los materiales relacionados pertenecen a KUBUS, a menos que se indique lo contrario. Todos los derechos de propiedad intelectual asociados o derivados de los Servicios y el Software, incluidos los derechos de autor, secretos comerciales, patentes y marcas comerciales, pertenecen a KUBUS a menos que se indique lo contrario. El Software está protegido por leyes de derechos de autor, disposiciones de tratados internacionales y todas las demás leyes nacionales aplicables. Los términos de este Acuerdo también se aplican a cualquier actualización de software proporcionada por KUBUS para reemplazar o complementar el Software original, a menos que dicha actualización vaya acompañada de un acuerdo por separado, en cuyo caso se aplican los términos de ese acuerdo por separado.

3. PROCESAMIENTO DE DATOS

A excepción de las instalaciones en las instalaciones, KUBUS es responsable de alojar todos los datos utilizados en los servicios de BIMcollab. KUBUS utilizará, como mínimo, medidas de seguridad técnicas y organizativas estándar de la industria para transferir, almacenar y procesar sus Datos tal como se envían a los Servicios, incluida la cuenta y la información de contacto de los usuarios finales (en adelante, los “Datos”). Estas medidas están diseñadas para proteger la integridad de los Datos y proteger contra el acceso y uso no autorizados o ilegales. Los datos están alojados en un centro de datos energéticamente eficiente en los Países Bajos. En la medida en que los Datos estén sujetos a las Leyes de Protección de Datos de la UE y sean procesados por KUBUS como un procesador de datos que actúa en su nombre, KUBUS utilizará y procesará los Datos para proporcionar los Servicios y cumplir con las obligaciones de KUBUS en virtud del Acuerdo. KUBUS puede actualizar los Servicios de vez en cuando, provocando la interrupción del Servicio que se mantendrá en un mínimo absoluto.

3b. INSTALACIONES EN PREMISA

Para las instalaciones en premisa, acepta asumir la responsabilidad total de la seguridad y las copias de seguridad relacionadas con los datos procesados por BIMcollab en sus servidores, así como todas las medidas de privacidad de acuerdo con la legislación de la UE y las políticas de su empresa y proyecto. En este caso, KUBUS no actúa como procesador de datos en su nombre.

4. USUARIOS FINALES Y ADMINISTRADORES

Puede especificar que los usuarios accedan y modifiquen sus Datos (denominados “Usuarios finales”) según el nivel de Servicios adquiridos. También puede definir a los usuarios finales como “administradores”. Usted reconoce que los Administradores pueden tener la capacidad de monitorear, restringir o cancelar el acceso del Usuario final a los Servicios y también pueden tener la capacidad de acceder, divulgar, restringir o eliminar sus Datos en o desde los Servicios. Las responsabilidades de KUBUS no se extienden a la Administración de los Servicios. Usted es responsable de: (i) mantener la confidencialidad de las contraseñas y las cuentas de administrador; (ii) gestionar el acceso a las cuentas de administrador; y (iii) garantizar que el uso de los Servicios por parte de los Administradores cumpla con este Acuerdo. Evitará el uso no autorizado de los Servicios por parte de sus Usuarios finales y cancelará cualquier uso o acceso no autorizado a los Servicios. Notificará de inmediato a KUBUS sobre cualquier uso o acceso no autorizado a los Servicios.

5. ACCESO A TERCEROS

Las Solicitudes de terceros pueden incluir órdenes de registro válidas, órdenes judiciales o citaciones, o cualquier otra solicitud para la que exista un consentimiento por escrito de los Usuarios finales que permita una divulgación. Usted es responsable de responder a las Solicitudes de terceros a través de su propio acceso a la información.

6. USO PERMITIDO Y ReSTRICCIONES

Según este Acuerdo, puede utilizar los Servicios y el Software para el número de usuarios y proyectos durante el tiempo que haya comprado. Está permitido utilizar el Servicio o Software para el almacenamiento y (re) producción del material siempre que el material no tenga derechos de autor o para los que usted sea propietario de los derechos de autor o de los materiales que esté autorizado o legalmente autorizado a reproducir. No está permitido que los Servicios o el Software estén disponibles a través de una red de tal manera que puedan ser utilizados simultáneamente por más usuarios que la cantidad comprada. A menos que esté expresamente permitido en este Acuerdo o por la ley aplicable, no puede copiar el Software en su totalidad o en parte, descompilar o desensamblar, modificar o realizar ingeniería inversa para recrear el Software o sus derivados.

7. TRANSFERENCIA DE SOFTWARE

Interno. Puede mover su copia del Software a otro dispositivo. Después de la transferencia, debe eliminar completamente el software del dispositivo anterior desactivando el software. Transferencia a un tercero. No puede (hacer) alquilar, (hacer) arrendar, (hacer) exhibir, redistribuir o ceder este Software. Se le permite una vez transferir todos sus derechos sobre el Software de forma permanente a un tercero, siempre que (a) la transferencia se relacione con todo el Software, incluidos todos los componentes, los medios originales, los materiales impresos y este Acuerdo, (b) usted lo hace no conservar copias completas o parciales del Software, incluidas las copias almacenadas en una computadora u otro dispositivo de almacenamiento; (c) la parte que recibe el Software acepta los términos de este y (d) KUBUS es informado inmediatamente sobre esta transferencia.

8. CONSENTIMIENTO PARA USAR DATOS

Acepta que KUBUS recopila información técnica sobre su computadora y su uso. Esta información se recopila periódicamente para verificar las condiciones de este Acuerdo y está en tal forma que usted no puede ser identificado. KUBUS puede usar esta información para protegerse contra el abuso y analizar el uso para mejorar los Servicios y el Software.

9. TERMINACIÓN

Este acuerdo es efectivo hasta que sea terminado. Sus derechos bajo este Acuerdo terminarán automáticamente sin previo aviso de KUBUS si no cumple con uno o más de los términos de este Acuerdo. Tras la terminación de este Acuerdo, deberá dejar de utilizar los Servicios y el Software y destruir todas las copias del Software que tenga en su poder. Todas las cuentas de los Usuarios finales que brinden acceso a su uso de los Servicios finalizarán.

10. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

En la medida máxima permitida por la ley aplicable y sujeto a las disposiciones anteriores, KUBUS o sus proveedores no son responsables de ningún daño (incluidos, entre otros, daños por lucro cesante, interrupción del negocio, pérdida de información comercial u otra pérdida pecuniaria) mediante el uso del Software, incluso si KUBUS conocía la posibilidad de tales daños. La responsabilidad total de KUBUS bajo cualquier disposición contenida en este Acuerdo se limita en cualquier caso al monto realmente pagado por usted por el Software.

11. CONTROLES DE EXPORTACIÓN

No se le permite exportar o reexportar el Software. También acepta que no utilizará el Software para fines prohibidos por las leyes del estado holandés, incluidos, entre otros, el desarrollo, diseño, fabricación o producción de armas nucleares, químicas o biológicas.

12. LEY APLICABLE Y DIVISIBILIDAD

Este Acuerdo de licencia se interpretará y se regirá de acuerdo con las leyes de los Países Bajos. Ambas partes acuerdan que la jurisdicción exclusiva y el lugar de cualquier demanda entre ellas será un tribunal en los Países Bajos. Cuando la decisión del tribunal holandés no es ejecutable, KUBUS puede elegir otra jurisdicción para obtener un recurso legal. En el caso de que un tribunal competente declare que cualquier parte de este Acuerdo no es vinculante, las disposiciones restantes de este Acuerdo continuarán en vigor.

13. USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO ESTE ACUERDO, LO ENTIENDE Y ACEPTA ESTAR OBLIGADO POR SUS TÉRMINOS Y CONDICIONES. ADEMÁS, ACEPTA QUE ES LA DECLARACIÓN COMPLETA Y EXCLUSIVA DEL ACUERDO ENTRE KUBUS Y USTED, QUE SUSTITUYE CUALQUIER PROPUESTA O ACUERDO ANTERIOR, ORAL O ESCRITO, Y CUALQUIER OTRA COMUNICACIÓN ENTRE KUBUS Y USTED RELACIONADA CON EL OBJETO DE ESTE ACUERDO.


BIMCOLLAB ACUERDO DE NEGOCIOS 2018-01
© KUBUS BV